Newsletter
Nr. 5 / Dezember 2018
Newsletter
No. 5 / December 2018
Sehr geehrte Newsletter-Abonnenten,
Dear newsletter-subscriber,
heute erhalten Sie unsere 5. NEWS für 2018.
Today you get our 4th news for 2018.
1.) Fortschritt 15,42 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 364)
Advance 15.42 m² Marklin H0 K-track layout (Nr. 364)
2.) Fortschritt 16,6 m² Peco Code 75 Modellbahn (Nr. 365)
Advance 16.6 m² Peco Code 75 layout (No. 365)
3.) Fortschritt 11,20 m² Märklin / Roco H0 Modellbahn (Nr. 372)
Advance 11,20 m² Marklin / Roco H0 layout (No. 372)
4.) Fortschritt 45,31 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 375)
Advance 45,31 m² Marklin H0 layout (No. 375)
5.) Fortschritt 4,32 m² Fleischmann N Piccolo Modellbahn (Nr. 377)
Advance 4,32 m² Fleischmann N Piccolo layout (No. 377)
6.) Fortschritt 8,19 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 378)
Advance 8,19 m² Marklin H0 layout (No. 378)
7.) Fortschritt 14,37 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 371)
Advance 14,37 m² Marklin H0 layout (No. 371)
8.) Fortschritt 24,24 m² RocoLine H0 Modellbahn (Nr. 363)
Advance 24,24 m² Marklin H0 layout (No. 363)
9.) Fortschritt 16,68 m² RocoLine H0 Modellbahn (Nr. 380)
Advance 16,68 m² RocoLine H0 layout (No. 380)
10.) Fortschritt 33,45 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 381)
Advance 33,45m² Marklin H0 layout (No. 381)
11.) NEU 12,69 m² Märklin H0 Modellbahn ( Nr. 382)
NEW 12,69 m² Marklin H0 layout (No. 382)
12.) Resümée Tag der offenen Tür
Resume – Open House
13.) brima Kalender 2019
brima Calendar 2019
14.) Herbstaktion – Bäume verlängert
Fall-Sale – Trees
15.) Planungen
Planning projects
16.) Seminare
Seminars
1.) Fortschritt 15,42 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 364)
An dieser Märklin H0 Modellbahn haben wir noch die komplette Straßen- und Bahnbeleuchtung eingebaut. Als Highlight haben wir die komplette fotorealistische Hintergrundkulisse auf steckbare Platten gezogen und aufgestellt. Mittlerweile haben wir die Anlage zum Kunden geliefert.
Advance 15.42 m² Marklin H0 K-track layout (Nr. 364)
At this Märklin H0 model railway we have installed the complete street and rail lighting. As a highlight, we have drawn the complete photorealistic background scenery on pluggable plates and set up. In the meantime, we have delivered the layout to the customer.
2.) Fortschritt 16,6 m² Peco Code 75 Modellbahn (Nr. 365)
Wir haben nun alle Gleise mit Airbrush gealtert und begonnen, das Alugewebe zu montieren. Auch sind wir zurzeit dabei, das Bahnhofsgelände aufzubauen und die Straßen zu gestalten.
Advance 16.6 m² Peco Code 75 layout (No. 365)
We have now airbrushed all the tracks and started assembling the alu mesh. Also, we are currently building the station area and designing the streets.
3.) Fortschritt 11,20 m² Märklin / Roco H0 Modellbahn (Nr. 372)
Mittlerweile haben wir diese Modellbahn mit kompletter Beleuchtung ausgestattet. Alles natürlich digital schaltbar. Zurzeit erstellen wir die Motive der Hintergrundkulisse. Diese schöne Modellbahn haben wir mittlerweile ausgeliefert.
Advance 11,20 m² Marklin / Roco H0 layout (No. 372)
Meanwhile, we have equipped this model train with complete lighting. Everything, of course, digitally switchable. At the moment we are creating the motives of the back-ground scenery. This beautiful model railway is delivered meanwhile.
4.) Fortschritt 45,31 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 375)
Alle Brücken sind angefertigt. Auf zwei weiteren Modulen bauen wir das Zechengelände auf. Das Alugewebe wird zurzeit montiert und die ersten Module stehen hochkant zur Verdrahtung.
Advance 45,31 m² Marklin H0 layout (No. 375)
All bridges are made. On two other modules, we build the colliery area. The aluminium mesh is currently being assembled and the first modules are upright for wiring.
5.) Fortschritt 4,32 m² Fleischmann N Piccolo Modellbahn (Nr. 377)
Zurzeit sind wir mit den Verdrahtungsarbeiten beschäftigt. Die Modellbahn wird digital gesteuert. Auf Kundenwunsch werden alle Weichen mit Servoantrieben ausgestattet.
Advance 4,32 m² Fleischmann N Piccolo layout (No. 377)
At the moment we are busy with the wiring work. The model railway becomes digital controlled. Upon customer request, all turnouts are equipped with servo drives.
6.) Fortschritt 8,19 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 378)
Das Alugewebe an dieser Märklin Modellbahn ist fertig montiert. Wir haben nun die Anlage, die aus fünf Modulen besteht, komplett hochkant gestellt, um diese bequem zu verdrahten.
Advance 8,19 m² Marklin H0 layout (No. 378)
The aluminium mesh on this Marklin model railway is ready assembled. We now have completely upended the layout, which consists of five modules, in order to wire it conveniently.
7.) Fortschritt 24,24 m² RocoLine H0 Modellbahn (Nr. 363)
Auch an dieser Modellbahn geht es mit großen Schritten weiter. Alle Brücken sind angefertigt. Das Alugewebe ist montiert. Parallel wurden die Gleise mit Airbrush gealtert und die Sockel der Oberleitung gesetzt. Jetzt beginnen wir mit den Gipsarbeiten.
Advance 24,24 m² Marklin H0 layout (No. 363)
Also on this model railway we advane with big steps. All bridges are made. The alu-minium mesh is mounted. At the same time the tracks were aged with airbrush and the pedestals of the catenary line were set. Now we start with the plaster work.
8.) Fortschritt 16,68 m² RocoLine H0 Modellbahn (Nr. 380)
Diesen fast 17 m² großen Rohbau haben wir mittlerweile zum Kunden geliefert. Hier wurde vorher rundum im Raum eine Hintergrundkulisse montiert.
Advance 16,68 m² RocoLine H0 layout (No. 380)
We have now delivered this almost 17 m² benchworkl to the customer. Here, a back-ground backdrop was previously mounted around the room.
9.) Fortschritt 33,45 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 381)
Wir haben nun den über 33 m² großen Grundrahmen aufgebaut und den 1:1 Zuschnittplan ausgelegt. Zurzeit übertragen wir Spanten und Trassen und schneiden diese zu.
Advance 33,45m² Marklin H0 layout (No. 381)
We now have built the more than 33 m² base frame and layd up the 1: 1 cutting plan. We are currently transferring frames and routes and cutting them.
10.) NEU 12,69 m² Märklin H0 Modellbahn ( Nr. 382)
Neu im Auftrag haben wir diese 12,69 m² große Märklin H0 Modellbahn. Aufgrund der beengten Zugänglichkeit in das Modellbahnzimmer mussten wir die Anlage in 11 Modulen bauen. Der Grundrahmen ist aufgebaut und der 1:1 Plan aufgelegt.
NEW 12,69 m² Marklin H0 layout (No. 382)
New on order we have this 12.69 m² Märklin H0 model railway. Due to the limited accessibility to the model railway room, we had to build the layout in 11 modules. The base frame is built and the 1:1 cutting plan is laid.
11.) Resümée Tag der offenen Tür
Unser Tag der offenen Tür ist schon wieder Geschichte. Dieser war wieder ein voller Erfolg. Unzählige Besucher nahmen das Angebot wahr, mal hinter die Kulissen bei brima schauen zu können. Wir haben viele neue Menschen kennengelernt, die an unserem Leistungsangebot interessiert sind. Unser nächster Tag der offenen Tür findet am 18. + 19. Mai 2019 statt.
Resume Open House
Our open house is history again. This was again a great success. Countless visitors came to look behind the scenes at brima. We met many new people who are interested in our service. Our next open day will be on 18 + 19 May 2019.
12.) brima Kalender 2019
Für das Jahr 2019 haben wir einen schönen Kalender aufgelegt. 12 Monatsblätter zeigen schöne Landschaftsanlagen aus unserer Fertigung.
Diesen Kalender und viele weitere Produkte, auch limitierte Artikel zu unserem „25 Jahre“- Jubiläum finden Sie in unserem brima Shop (brima-shop.de).
brima calendar 2019
For the year 2019 we have a nice calendar. 12 monthly pages show beautiful land-scape layouts from our production.
This calendar and many other products, including limited articles to our „25 years“ anniversary can be found in our brima shop.
13.) Herbstaktion – Bäume
Unsere Herbstaktion mit unseren Heki Bäumen haben wir verlängert.
Wir bieten extra für uns hergestellte Laubbäume, 18 cm hoch, von Heki, an. Stamm und Äste sind mattiert. Beflockt sind diese Bäume wie die Serie Super-Artline: 10 Bäume für 25,00 €. Bis Ende 2018 können Sie dieses Angebot in unserem Shop bestellen.
Fall-Sale – Trees
We extend our autumn action with our Heki trees. We offer specially made deciduous trees, 18 cm high, from Heki. Trunk and branches are mat. These trees are flocked like the series Super-Artline: 10 trees for 25,00 €. Until the end of 2018 you can order this offer in our shop.
14.) Planungen
Aktuell haben wir noch 13 Pläne zu planen oder zu bearbeiten. Aus diesem Grund haben wir einen erneuten Planungsstopp eingerichtet. Neuinteressenten können ab Januar 2019 den Planungsfragebogen auf unserer Homepage downloaden und uns zusenden.
Planning projects
Currently we have 13 plans to plan or process. For this reason, we have set up a new planning stop. Interested parties can download the planning questionnaire on our homepage from January 2019 and send it to us.
15.) Seminare
Im März 2019 bieten wir wieder 11 unterschiedliche Seminare an. Bei Interesse melden Sie sich schnell an. Zukünftig bieten wir diesen Seminarblock nur noch im Frühjahr an.
Seminars
In March 2019 we again offer 11 different seminars. If you are interested, sign up quickly. In the future, we will only offer this seminar block in spring.
Das war´s für heute. Wir wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit.
That’s all for today. We wish you a nice Christmas season.
Ihr
Uwe Brilmayer
und das gesamte brima-Team
NEU Sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache zeigen wir Ihnen anschaulich in Text und Bild, wie in unseren Räumen die Modelleisenbahnanlagen Schritt für Schritt entstehen. Ab sofort sind die neuen Hefte in unserem brima-Shop verfügbar, gerne schicken wir Ihnen ein Exemplar für 3,00 Euro zuzüglich Versandkosten zu.
> Hier können Sie direkt online blättern.
