Newsletter Nr. 1 / 2020

Newsletter Nr. 1 / März 2020

Newsletter No. 1 /March 2020

Sehr geehrte Newsletter-Abonnenten,

Dear newsletter-subscriber,

heute erhalten Sie unsere 1. NEWS für 2020

Today you get our 1st news for 2020

1.) Fortschritt 45,31 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 375)

Advance 45.31 m² Marklin H0 layout (No. 375)

2.) Fortschritt 33,45 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 381)

Advance 33.45m² Marklin H0 layout (No. 381)

3.) Fortschritt 2,2 m² Tillig TT Modellbahn (Nr. 385)

Advance 2.2 m² Tillig TT layout (No. 385)

4.) Fortschritt 27,68 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 386)

Advance 27.68 m² Marklin H0 layout (No. 386)

5.) Fortschitt 8,22 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 391)

Advance 8.22 m² Marklin H0 layout (No. 391)

6.) Fortschritt 8,28 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 393)

Advance 8.28 m² Marklin H0 layout (No. 393)

7.) Fortschritt 30,05 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 388)

Advance 30,05 m² Marklin H0 layout (No. 388)

8.) NEU 12,93 m² Roco H0-Modellbahn (Nr. 398)

NEW 12,93 m² Roco H0 layout (No. 398)

9.) NEU 12,13 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 399)

NEW 12,13 m² Marklin H0 layout (No. 399)

10.) NEU 6,27 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 400)

NEW 6,27 m² Marklin H0 layout (No. 400)

11.) NEU 13,96 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 401)

NEW 13,96 m² Marklin H0 layout (No. 401)

12.) NEU 9,89 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 402)

NEW 9,89 m² Marklin H0 layout (No. 402)

13.) NEU 6,46 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 403)

NEW 6,46 m² Marklin H0 layout (No. 403)

14.) Tage der offenen Tür

Open House

15.) NEU bei uns im Team

NEW members of our team

___________________________________________________________________________

1.) Fortschritt 45,31 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 375)

Das Industriemodell wurde nun auch komplett bis ins Detail fertiggestellt, geliefert und an die Hauptanlage angeschlossen. Nun ist die Modellbahn mit über 45 m² komplett aufgestellt. .

Advance 45.31 m² Marklin H0 layout (No. 375)

The industrial model has now been completely finished, delivered and connected to the main layout. Now the model railway with over 45 m² is completely set up.

2.) Fortschritt 33,45 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 381)

Die komplette Landschaftsgestaltung und auch die Detaillierung mit Figuren, Fahrzeugen und Verkehrszeichen ist abgeschlossen. Als letzten Schritt wird die komplette Beleuchtung in der Anlage auf 170 unterschiedliche Schaltkanäle aufgelegt.

Advance 33.45m² Marklin H0 layout (No. 381)

The complete landscape design and also the detailing with figures, vehicles and traffic signs has been completed. As a last step, the complete lighting in the layout is placed on 170 different switching channels.

3.) Fortschritt 2,2 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 385)

Auch hier sind wir mittlerweile bei den Landschaftsarbeiten angelangt. Nun folgen die Detaillierung der Vegetation und die Beleuchtung. Auch die Gleise werden nun eingeschottert.

Advance 2.2 m² Tillig TT layout (No. 385)

Here, too, we are working on the landscape. Now follow the detailed vegetation and lighting. Now the tracks are also ballasted.

4.) Fortschritt 27,68 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 386)

Hier haben wir nach monatelangen Verdrahtungsarbeiten nun die komplette Anlage wieder zu einer Einheit zusammengesetzt. Alle Tests für die Technik und Steuerung sind erfolgreich abgeschlossen. Nun beginnen wir mit den Arbeiten an der Landschaft nach französischen Motiven.

Advance 27.68 m² Marklin H0 layout (No. 386)

After months of wiring, we have now put the layout back together in one unit. All tests for technology and control have been successfully completed. Now we start working on the landscape based on French motifs.

5.) Fortschritt 8,22 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 391)

Diese Märklin H0 Modellbahn ist vollständig verdrahtet. Jetzt sind wir dabei, die Kunstbauten wie z.B. Brücken, Tunnel und Stützmauern anzufertigen und einzubauen. Ebenso wird das Alugewebe montiert. Danach erfolgt der Auftrag mit Gips für den Geländebau.

Advance 8.22 m² Marklin H0 layout (No. 391)

This Märklin H0 model train is completely wired. Now we are in the process of building and installation of custom built such as bridges, tunnels and retaining walls. The aluminum mesh is also assembled. Then the plaster is applied for the landscape construction.

6.) Fortschritt 8,28 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 393)

Diese Modellbahn bauen wir im Auftrag eines französischen Kunden. Hier ist nicht nur die Märklin H0 Strecke erwähnenswert, sondern auch der Aufbau und der Einsatz unseres brima Road Systems incl. 2 Rampen für die Rollende Landstraße. Der Rohbau ist komplett fertiggestellt. In Kürze beginnen wir mit der Gleisverlegung.

Advance 8,28 m² Marklin H0 layout (No. 393)

We are building this model train on behalf of a French customer. Not only the Marklin H0 route is worth mentioning here, but also the construction and use of our brima road system including 2 ramps for the „Rollende Landstraße“. The benchwork is completely finished. We will soon start with track laying.

7.) Fortschritt 30,05 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 388)

Diese über 30 m² große Märklin H0 Modellbahn ist mittlerweile komplett als Rohbau aufgebaut. Ebenso liegen die kompletten Gleise im verdeckten Bereich. Erfreulicherweise hat unser Kunde den Auftrag erweitert. Wir werden die komplette Modellbahn mit Alugewebe versehen und den Gips auftragen.

Advance 30,05 m² Markin H0 layout (No. 388)

The benchwork of this over 30 m² Märklin H0 layout is completely built. In the hidden area the tracks are laid. Fortunately, our customer expanded the order. We will cover the entire model train with aluminum mesh and apply the plaster.

8.) NEU 12,93 m² Roco H0 Modellbahn (Nr. 398)

Die gesamte Anlagenfläche, die von uns geplant wurde beträgt 31,87 m². Den schwierigsten Part mit den höchsten Erhebungen incl. Aufsatzspanten bauten wir gemeinsam mit unserem Kunden bei brima. 12,93 m² sind somit fertiggestellt. Weitere Rohbauarbeiten kann nun unser Kunde selbst ausführen.

NEW 12.93 m² Roco H0 layout (No. 398)

The total model train area that we planned is 31.87 m². At brima, we built the most difficult part with the highest elevations, including the top frames, together with our customer. 12.93 m² have been completed. Our customer can now carry out further structural work himself.

9.) NEU 12,13 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 399)

Neu im Auftrag haben wir diese raumfüllende Märklin H0-Modellbahn. Die Grundrahmenelemente sind mittlerweile fertiggestellt. In Kürze beginnen wir mit dem kompletten Aufbau des Rohbaus.

NEW 12.13 m² Marklin H0 layout (No. 399)

We have a new order for building this room-filling Marklin H0 model train. The basic frame elements have now been completed. We will soon start with the complete construction of the benchwork.

10.) NEU 6,27 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 400)

Aufgrund beengter Platzverhältnisse fuhren wir zum Kunden vor Ort mit unserem 1:1 Zuschnittplan, welcher die tatsächliche Anlagengröße und Form aufzeigt. Nach Anpassung der exakten Maße können wir nun mit dem Grundrahmenbau beginnen.

NEW 6.27 m² Marklin H0 layout (No. 400)

Due to the limited space, we drove to the customer on site with our 1: 1 cutting plan, which shows the actual size and shape of the layout. After adjusting the exact dimensions, we now can start building the base frame.

11.) NEU 13,96 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 401)

Ebenfalls neu bei uns ist diese Märklin H0 Modellbahn. Als Ausbaustufe erhielten wir den Auftrag, den kompletten Rohbau zu fertigen. Dieser wird zurzeit fertig aufgebaut.

NEW 13.96 m² Marklin H0 layout (No. 401)

This Marklin H0 model train is also new in order. As an expansion stage, we received the order to manufacture the complete benchwork. This is currently being set up.

12.) NEU 9,89 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 402)

Diese Märklin H0 Modellbahn haben wir 2017 für unseren Kunden gebaut. Ausbaustufe war Rohbau incl. Gleisverlegung. Jetzt holten wir die Modellbahn beim Kunden wieder ab, um die kompletten Verdrahtungsarbeiten auszuführen.

NEW 9.89 m² Marklin H0 layout (No. 402)

We built this Marklin H0 model train for our customer in 2017. Expansion stage was benchwork including track laying. Now we picked up the model train from the customer again to carry out the complete wiring work.

13.) NEU 6,46 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 403)

Als letzten Neuauftrag erhielten wir für diese Märklin H0 Modellbahn die Ausbaustufe Rohbau. Diesen Rohbau werden wir in Kürze beginnen.

NEW 6.46 m² Märklin H0 model train (No. 403)

This Marklin layout is the last new in order with the expansion stage benchwork. We will start shortly.

14. Tage der offenen Tür

Am 16. und 17. Mai finden unsere 23. Tage der offenen Tür statt. Wir öffnen unsere Werkstätten und zeigen unsere Arbeiten. Werfen Sie einen Blick auf, hinter oder auch unter die Modellbahnen, die bei uns entstehen. Weitere Aussteller präsentieren ihre Arbeiten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auch die große Tombola mit schönen Sachpreisen wird es wieder geben.

Open House

On the 16th and 17th of May our 23nd Open House will take place. We open our workshops and show our work. Take a look at, behind or under the model railways, which are build in our workshop. Other exhibitors present their work. There will also be a large tombola with nice prizes.

15.) Neu bei uns im Team

Andreas Kerwer, Mark Grünewald und Michél Kohlmann-Boldt. Wenn auch Sie Lust auf eine berufliche Veränderung haben, den Modellbau als Leidenschaft täglich erleben möchten, schicken Sie uns Ihre Bewerbung.